El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, firmó el 27 de agosto de 2026 una orden ejecutiva que instruye al gobierno federal estadounidense a adoptar el nombre “Lake America” para referirse al Lago Ontario.
Pero hay una diferencia importante: Estados Unidos no puede cambiar unilateralmente el nombre que Canadá utiliza para el lago.
El Lago Ontario es un cuerpo de agua internacional compartido por Canadá y Estados Unidos. La frontera entre ambos países atraviesa el lago, con Ontario del lado canadiense y el estado de Nueva York del lado estadounidense.
Un mismo lago, dos nombres oficiales
La orden estadounidense instruye a las agencias federales de Estados Unidos a utilizar “Lake America” en sus mapas, documentos y comunicaciones oficiales.
Canadá, sin embargo, mantiene Lake Ontario / Lac Ontario como el nombre oficial dentro de su sistema geográfico.
En pocas palabras:
Canadá: Lake Ontario
Gobierno federal de Estados Unidos: Lake America
El lago sigue siendo exactamente el mismo y la frontera internacional tampoco cambia. Lo que cambia es el nombre que utilizará oficialmente el gobierno federal estadounidense.
Canadá mantiene Lake Ontario
Canadá controla su propio sistema de nombres geográficos, por lo que una orden ejecutiva estadounidense no tiene autoridad para modificar el nombre oficial canadiense.
La distinción es importante: un país puede decidir cómo denomina una característica geográfica dentro de su propio gobierno, pero eso no convierte automáticamente ese nombre en obligatorio para otro país soberano.
¿Qué opinas de esta decisión?
