Por primera vez en una elección general, Élections Québec enviará solamente en francés los principales documentos impresos dirigidos a los votantes para los comicios provinciales del 5 de octubre de 2026.
La decisión afecta la guía electoral, el aviso de inscripción y la tarjeta recordatoria que incluye los candidatos de cada circunscripción y el lugar de votación. En elecciones anteriores, la autoridad electoral utilizaba francés e inglés para informar a los ciudadanos.
Élections Québec explicó que el cambio responde a modificaciones realizadas a la Carta de la Lengua Francesa. Los documentos incluirán un código QR que llevará a información en inglés disponible en el sitio web oficial.
Qué recibirán los electores y cuándo
La guía electoral explica las diferentes opciones para votar. El aviso de inscripción identifica a las personas registradas en el domicilio e informa dónde se realizará la votación anticipada.
Ambos documentos llegarán a las direcciones de Quebec a más tardar durante la semana del 14 de septiembre. La tarjeta recordatoria se enviará durante la semana del 28 de septiembre a los hogares donde existan votantes inscritos.
La medida tiene especial importancia para inmigrantes, nuevos ciudadanos y residentes alófonos que todavía no dominan completamente el francés. También afecta a comunidades anglófonas que anteriormente recibían la información directamente en inglés.
Habrá acceso en inglés y algunas excepciones
La autoridad electoral asegura que anglófonos y alófonos podrán consultar la información en inglés mediante internet. Además, ciertas personas podrán solicitar servicios en inglés directamente, incluyendo quienes estén reconocidos como elegibles para recibir educación en ese idioma y los pueblos indígenas.
Las organizaciones comunitarias recomiendan revisar con anticipación la inscripción electoral, localizar el centro de votación y ayudar a familiares que puedan tener dificultades con los documentos impresos.
La información fue comunicada oficialmente por Élections Québec. La elección provincial está programada para el 5 de octubre de 2026.
