Según ha adelantado el portavoz del grupo, que hoy ofrecerá una conferencia para concretar la situación mundial de la pandemia, “el Comité cree que aún es prematuro concluir que en todas las regiones del mundo se haya experimentado ya el pico de transmisión de la nueva gripe y que aún se necesita más tiempo para poder emitir una recomendación sobre el estado de la misma”.

Últimamente, la mayor actividad del H1N1 se está detectando en el este de Europa, el sureste asiático y el oeste de África, informa Emilio de Benito. Hace dos semanas, el asesor de la dirección de la OMS sobre gripe pandémica, Keiji Fukuda, aseguraba que por primera vez se habían documentado casos en Senegal, aunque explicaba que eso no implica que el virus no haya llegado antes, sino que es cuando se ha documentado una transmisión entre personas.

La vacuna de la gripe incluirá al H1N1

La OMS anunciaba la pasada semana que el virus H1N1 será uno de los que circulará por el hemisferio norte el invierno que viene. La vacuna para la próxima gripe estacional contendrá, así, tres vertientes: una, contra el H1N1, otra contra el virus H3N2 (un tipo de virus derivado de la gripe asiática o gripe aviar) y una tercera contra la gripe B (o gripe común).

Fukuda ha explicado que las autoridades de salud de los diferentes países del hemisferio norte tendrán la última palabra para decidir si quieren o no combinar estas tres vertientes en una vacuna única para la gripe estacional o administrarlas en tres dosis independientes. Sin embargo, lo más probable parece ser que los laboratorios, a instancias de los gobiernos, opten por fabricar un fármaco común para los tres tipos.

Evan Frustaglio, residente de Etobicoke -al oeste de Toronto-, empezó a exhibir síntomas de la gripe el fin de semana pasado cuando participaba en un campeonato de hockey en London, Ontario.

El domingo en la tarde su padre lo llevó a un ‘walk-in clinic’ donde le recomendaron permanecer en casa.

Al otro día Evan parecía recuperarse.

Sin embargo, el joven deportista sufrió un ataque en el baño y paró de respirar de un momento a otro. Sus padres llamaron al servicio de emergencias 911 y una ambulancia llevó al chico al hospital de St. Joseph’s, donde murió al poco tiempo por complicaciones de la gripe, según informaron las autoridades.

Ya es 29 el número de personas que han fallecido a causa de la gripe A H1N1 en Ontario. Sin embargo las encuestas muestran que la mitad de los canadienses no están seguros de vacunarse contra la influenza.

El gobierno lanzó la semana pasada la campaña de salud más grande en la historia de Canadá. Las vacunas -50 millones en total- y su distribución a todas las provincias y territorios de Canadá le costó al gobierno $300 mil millones.

En una conferencia de prensa celebrada tras una nueva reunión del Comité Ejecutivo Nacional para la prevención, el control y el seguimiento del virus de la gripe, la ministra de Sanidad y Política Social, Trinidad Jiménez, ha indicado que la campaña estará presente en lugares de tránsito como aeropuertos y estaciones de tren y autobuses, además de prensa, revistas, radio e internet.

Las recomendaciones pasan también por ventilar más a menudo abriendo las ventanas y evitar los besos y el contacto muy cercano, así como compartir vasos, cubiertos y otros objetos que hayan podido estar en contacto con saliva y secreciones.

Por último, si se está enfermo, el Ministerio recomienda evitar contagiar a otras personas siguiendo los consejos de los profesionales sanitarios.

En la conferencia de prensa, Jiménez ha subrayado que la campaña ofrece consejos básicos “pero enormemente efectivos”.

Su objetivo, según Jiménez, es, entre otros, “enseñar a la población a usar los servicios sanitarios y evitar saturaciones del sistema en los próximos meses”.

La campaña será difundida en árabe, castellano, inglés, rumano y portugués, así como en las distintas lenguas co-oficiales de España.

Además, estará presente en más de 3.621 marquesinas y se realizarán más de una veintena de inserciones en medios gráficos, se emitirán más de 170 cuñas radiofónicas y se lanzarán a través de banners digitales (soporte publicitario en internet) más de 20.300.000 impactos.

En internet se ha creado el portal “www.informaciongripea.es”.

El presupuesto total para la realización de esta campaña en todas sus fases es de 3.635.000 euros, de los cuales 335.000 se destinan a creatividad y 3.300.000 a la difusión en los medios de comunicación.

A esta primera fase de la campaña se han destinado 888.500 euros.

Para la campaña, para la que se ha contado con la opinión de las Comunidades Autónomas, se prevé distintas fases en función de la evolución de la pandemia en España en los próximos meses.

El personal de enfermería “ha confundido la vía de administración de una fórmula láctea específica para niños prematuros y la ha introducido en vena, cuando debía ir por la vía nasogástrica”, explicó hoy el director gerente del centro, Antonio Barba Ruiz de Gauna.

La sonda nasogástrica es un tubo de material plástico más o menos flexible que normalmente se coloca por vía nasal.

El niño, que nació por cesárea en la semana 28 de gestación, no se infectó de gripe A, a pesar de que sí padeció esta enfermedad su madre, Dalila.

La joven de 20 años se contagió de la infección durante el embarazo y falleció a causa de la gripe A el 30 de junio último.

“Es una gravísima negligencia que no tiene excusa”, dijo el director gerente del hospital Gregorio Marañón, visiblemente afectado, al informar de la muerte del bebé.

“Por un error que desconocemos, el profesional se equivocó” al administrar el alimento al bebé, precisó el director del centro, que anunció que se ha abierto una investigación interna.

El niño “estaba evolucionando bien”, cuando ayer por la noche se le administró la fórmula láctea por vía errónea y, aunque se detectó el error poco después y los médicos “intentaron limpiarle la sangre”, Rayan falleció hoy.

El director indicó que “la familia (del bebé) está destrozada” ante esta nueva tragedia, que ha ocurrido tan sólo doce días después de dar sepultura a Dalila, en la localidad septentrional marroquí de Rincón de Mdiq.

Respecto a la posibilidad de que la familia de Rayan denuncie al hospital por negligencia, Barba dijo que el centro asume “todas las responsabilidades humanas”.

La familia de Dalila anunció a los pocos días de su muerte que emprendería acciones judiciales por el fallecimiento de la joven.

De los 91 casos confirmados, el 53 por ciento, es decir 49 casos, corresponde a menores de 15 años. Hasta el momento no se ha confirmado ningún caso en mayores de 65 años ni en menores de dos años, a pesar de que son considerados grupos vulnerables frente a los virus.

A las provincias con la presencia confirmada del virus se sumó ayer Puerto Plata con un caso, los demás están distribuidos en el Distrito Nacional, con 61; la provincia Santo Domingo, con 13; La Altagracia, cuatro; Santiago, cuatro; Peravia, con tres; Samaná, dos; La Romana, uno; Monte Plata con uno y Valverde también con uno.

De acuerdo con el boletín número nueve de la Dirección de Epidemiología, hasta ayer se habían procesado 799 muestras de pacientes sospechosos en el laboratorio instalado en el Centro de Amistad Dominico-Japonés (Cemadoja), ubicado en la ciudad sanitaria Luis Eduardo Aybar.

Reunión
El secretario de Salud, Bautista Rojas Gómez, encabezó ayer una reunión con los integrantes de la Mesa de Cooperantes Internacionales y Nacionales, donde las autoridades sanitarias presentaron el plan de contingencia contra la influenza A H1N1 que ha estado ejecutando la Secretaría de Salud Pública.

Posterior a la reunión, también tuvo un encuentro con los directores regionales, provinciales y del área de salud de todo el país, con quienes pasó balance a la situación sanitaria e instruyó a seguir fortaleciendo las medidas de prevención en sus respectivas localidades.

El funcionario aseguró que Salud Pública tiene como prioridad el fortalecimiento de los servicios sanitarios para evitar muertes por la gripe A H1N1. Hasta el momento en el país hay una muerte confirmada vinculada al virus, correspondiente a una adolescente de 17 años embarazada, con problemas del corazón y afectada de tuberculosis.

Rojas Gómez dijo que se han puesto en marcha un conjunto de estrategias de prevención y contención de la enfermedad.

De las nueve personas que dieron positivo al virus, sólo una permanece hospitalizada y el resto presenta un cuadro clínico leve y evolución favorable, explicó la cartera a través de un comunicado.

Con éstos suman 11 los casos de contagio con el virus AH1N1 en el país, desde que la semana pasada fueran confirmados los primeros dos, en una mujer de Santiago y otra de Santo Domingo, que habían llegado desde Estados Unidos.

Las autoridades explicaron que seis de los casos confirmados están relacionados con un brote en un centro educativo privado del Distrito Nacional, dos en personas que estuvieron fuera del país y otros tres en pacientes a quienes no se les ha identificado exposición alguna. (El colegio Carol Morgan permanece cerrado luego de la sospecha de la presencia del virus, aunque las autoridades no lo especifican).

Ocho de los 11 casos corresponden al Distrito Nacional y los restantes tres a las provincias Santo Domingo, Santiago y Peravia.

Las autoridades exhortaron a la población  a seguir las recomendaciones de las autoridades sanitarias, que incluyen el reforzamiento de las prácticas de lavado de manos y cubrirse la boca y nariz al toser o estornudar, así como quedarse en sus hogares si presenta la sintomatología de la enfermedad.

Las provincias del oeste canadiense, Alberta y Saskatchewan, confirmaron cada una dos nuevos casos en pruebas de laboratorios, dijo la Agencia de salud pública de Canadá en un comunicado.

Una mujer de unos 30 años murió en Alberta posiblemente por complicaciones de la gripe A, anunciaron el viernes las autoridades.

Una mujer joven fue hospitalizada con severos síntomas la semana pasada en Alberta, pero se está recuperando.

Todos los otros casos en Canadá han sido leves, según autoridades, y hasta el momento, solamente los territorios del norte de Canadá y la isla Newfoundland, provincia en el Océano Atlántico Norte, no han tenido casos de contagio.

Al oeste de British Columbia hay hasta el momento 79 casos confirmados, así  como 48 en Alberta, cuatro en Saskatchewan, uno en Manitoba, 76 en Ontario, 16 en Quebec, dos en Nuevo Brunswick, 56 en Nueva Escocia, y tres en la isla del Príncipe Eduardo.

Entre los nuevos 36 casos agregados el miércoles, ocho son en Columbia Británica, cuatro en Alberta, 13 en Ontario, seis en Québec y cinco en Nova Scotia. Todas estas provincias han reportado infecciones anteriormente.

Todos los nuevos casos son leves y los pacientes ya se recuperaron o se están recuperando, dijeron funcionarios de salud.

Mientras tanto, los funcionarios recalcaron que la carne de cerdo de Canadá es segura, en respuesta a una advertencia de la OMS sobre la posible sobrevivencia del virus al congelamiento y a que podría encontrarse en carne descongelada y en sangre de cerdos infectados. (Xinhua)

Este lunes, el recuento de casos de influenza en la provincia de Ontario pasó de 16 a 31, y se anunció que se examinan 350 muestras
extraídas de personas con síntomas de gripe para ver si se trata del virus de la influenza humana A/H1N1.

El doctor David Williams, jefe de salud de la provincia de Ontario, dijo que el virus A/H1N1 se expandió fuera del área de Toronto y afecta el sur y el norte de la provincia.

En British Colombia  se confirmaron 10 nuevos casos de influenza humana, para sumar un total de 39. Las autoridades de salud informaron que el viernes pasado fue cerrada una escuela en las cercanías del Lago Burns, después que se confirmó la influenza a tres
estudiantes.

Las autoridades de salud de la provincia de Alberta reportaron este lunes otros seis casos más, para acumular 24 casos, entre ellos
el de una niña que está hospitalizada y constituye el primer caso no benigno de esta influenza humana.

En la provincia de Nueva Escocia se reportaron otros cinco casos, para un total de 36 casos, y dos casos fueron reportados en la Isla del Príncipe Eduardo, uno más en Nuevo Brunswick, para un total de dos.

En la provincia de Quebec hay tres casos, y se reportaron los primeros casos en Manitoba.

La provincia de Iledu Prince Edouard, al este de Canadá, anunció también sus dos primeros casos confirmados de gripe porcina.

Como los demás pacientes, las dos personas infectadas sufren síntomas “benignos” y no debieron ser internados, indicó el Ministerio de Salud de la provincia en un comunicado.

Canadá es el tercer país más afectado por la epidemia tras México y Estados Unidos.

Las autoridades sanitarias anunciaron además el sábado que alrededor de 200 cerdos de un criadero de Alberta (oeste) habían contraído el virus, probablemente a través del contacto con un carpintero infectado que estuvo en México.

En España, el número de casos confirmados de gripe A(H1N1) aumentó hoy a 57, mientras los casos sospechosos son 63, informó el Ministerio de Sanidad en un comunicado.

En un primer balance a mediodía, el Ministerio dio cuenta de 54 casos confirmados y 60 sospechosos.

Del total de personas afectadas por el virus A(H1N1) “sólo 11 permanecen en el hospital”, añadió el comunicado.

En todos los casos se ha presentado “un cuadro clínico leve y una respuesta favorable al tratamiento”, según el Ministerio que recuerda que todos los afectados, excepto cinco, son “viajeros que recientemente habían estado en México”.

En el caso de las cinco excepciones, se trata de personas que son cercanas a los que viajaron a México, foco inicial de la epidemia.

Es el primer reporte conocido de un caso en que el nuevo virus infectó a cerdos.

Pero las autoridades instaron de inmediato a no caer en el pánico. Regularmente, la gripe porcina causa epidemias en esos animales, y los cerdos no representan un riesgo alimentario, dijo el doctor Brian Evans, vicepresidente ejecutivo de la Agencia de Inspección de Alimentos, en una conferencia de prensa.

Los funcionarios dijeron que los cerdos en la provincia de Alberta habrían sido infectados por un trabajador canadiense quien viajó recientemente a México y enfermó tras su regreso.

Las autoridades dijeron que el viajero se ha recuperado y los cerdos estaban “en camino avanzado de mejoría”. No revelaron cuantos animales se infectaron.

Ningún cerdo murió, y las autoridades informaron que al parecer, la influenza no se propagó fuera de la granja.

Normalmente, la detección de la influenza en cerdos no generaría una respuesta de lo funcionarios de seguridad alimentaria, pero las circunstancias actuales son distintas, ante la epidemia internacional de la gripe porcina, añadió Evans.

“La posibilidad de que estos cerdos puedan transmitir el virus a una persona es remota”, dijo, y añadió que él estaría dispuesto a comer carne de los cerdos infectados.

La Organización Mundial de la Salud ha insistido en que no hay evidencia de que los cerdos transmitan el virus a los humanos o de que comer productos porcinos represente un riesgo de infección.

La lista completa de casos es la siguiente: México: 506. Estados Unidos: 226; Canadá: 85; España: 40;  Reino Unido15; Alemania 8; Nueva Zelanda 4; Israel 3; Francia 2; Austria1;  China (Hong Kong) 1; Costa Rica 1;Dinamarca 1; Irlanda 1; Italia 1; Holanda 1; Corea del Sur 1 y  Suiza 1.

La OMS señaló que el aumento de casos en el país latinoamericano refleja los resultados que se están recibiendo de muestras recogidas previamente.

Por su parte, el Gobierno de Estados Unidos informó de 160 casos confirmados en laboratorio, incluida la única muerte por ese virus registrada en este país.

Siguen, con casos confirmados, pero sin muertes: Austria (1), Canadá (70), Hong Kong (1), Costa Rica (1) Dinamarca (1), Francia (2), Alemania (6), Israel (3), Holanda (1), Nueva Zelanda (4), Corea del Sur (1), España (13), Suiza (1) y el Reino Unido (15).

En el caso de España, el responsable de la división para la Alerta y Respuesta Global de la OMS, Michael Ryan, afirmó ayer en conferencia de prensa que se habían confirmado dos casos adicionales a los trece que ya se contaban en ese momento, los que sin embargo no están reflejados en la última estadística.

Por otro lado, la OMS señaló que Canadá informó sobre la identificación del virus AH1N1 en un grupo de cerdos en la provincia de Alberta.

“Es altamente probable que los cerdos estuvieran expuestos al virus por un granjero canadiense que había regresado recientemente de un viaje a México, quien había mostrado síntomas de gripe y tuvo contacto con esos animales”, explicó la Organización.

Aclaró, no obstante, que no hay indicación hasta el momento de una adaptación del virus para que pueda transmitirse de los humanos a cerdos.

La OMS repitió una vez más que no hay riesgo de infección por comer cerdo bien cocido o productos provenientes de este animal.

En este sentido, la Organización Mundial del Comercio (OMC), la Organización de Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) y la Organización Mundial para la Salud Animal emitieron una declaración conjunta apoyando la posición de la OMS.

“A la fecha no hay evidencia de que el virus se transmita por la comida”, recordaron, por lo que dijeron que no existe justificación para la imposición de medidas comerciales que restrinjan las importaciones de cerdos o sus derivados.

OMS garantiza consumo de carne de cerdo

La Organización Mundial de la Salud (OMS) negó enfáticamente hoy que comer carne de cerdo ponga a los consumidores en riesgo de contraer la gripe A, luego de confirmarse que un granjero canadiense, que había contraído esta enfermedad en México, la transmitió a un grupo de esos animales.

El experto de la OMS en Seguridad Alimentaria, Peter Ben Embarek, aseguró que los virus de la gripe tienen la característica común de tener muy poca resistencia al calor, por lo que aún suponiendo que los animales estén infectados, el proceso de cocción eliminaría cualquier peligro.

En cuanto a los productos derivados del cerdo, como los jamones y otros, explicó que su prolongado proceso de producción dejaría inactivo el virus gripal, que además “no sobrevive mucho tiempo”.

Aunque las autoridades han dicho que no es momento de caer en pánico, están tomando medidas para detener la propagación y han exhortado a la gente a poner mucha atención a las advertencias más recientes.

“La participación de las personas es crucial”, dijo el lunes el doctor Richard Besser, director interino de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus iniciales en inglés).

Esto es lo que uno debe saber:

P: ¿Cómo me protejo y protejo a mi familia?

R: Por ahora, tome precauciones de sentido común. Cubra sus estornudos y tos con un pañuelo desechable o con el antebrazo en lugar de hacerlo con una mano. Lávese las manos frecuentemente; si no tiene agua y jabón utilice gel para manos como sustituto. Permanezca en casa si está enfermo y no envíe a sus hijos a la escuela si padecen la dolencia.

P: ¿Qué tan fácil es contagiarse con el virus?

R: Los científicos no saben todavía si se requiere un contacto cercano o prolongado con alguien enfermo o si se propaga más fácilmente. Pero en general, los virus de la gripe se extienden a través de la saliva de estornudos y tos o _y esto es importante_ al tocarse nariz o boca con las manos sin lavar. Los virus de gripe pueden vivir sobre superficies durante varias horas, como la manija de una puerta recién tocada por alguien que estornudó en su mano.

P: En México el gobierno está entregando máscaras para cubrirse la boca y la nariz. ¿Requiero una?

R: El CDC dice que no existe evidencia de que las máscaras ayuden realmente. Es más seguro evitar el contacto cercano con alguien enfermo y no acudir a lugares muy concurridos en sitios donde se sabe se está propagando la gripe porcina. Pero si no puede evitar esto, los lineamientos del CDC señalan que está bien considerar el uso de la mascarilla, aunque ésta no debe sustituir las precauciones.

P: ¿Es tratable la influenza porcina?

R: Sí, con los medicamentos Tamiflu o Relenza, pero no con dos medicamentos previos para la gripe que son más antiguos.

P: ¿Eso es suficiente?

R: Sí; el gobierno federal tiene medicamentos suficientes para atender a 50 millones de personas, y muchos estados cuentan con reservas adicionales. Como precaución, el CDC ha enviado una cuarta parte de sus suministros a los estados para que los tengan a mano en caso de que la enfermedad comience a extenderse más de lo que lo ha hecho.

P: ¿Debo tomar Tamiflu como precaución si no estoy enfermo?

R: No. Abusar del uso de medicamentos antivirales puede ayudar a los gérmenes a volverse más resistentes a éstos.

P: ¿Qué tan grande es mi riesgo de infectarme?

R: Para la mayoría de la gente es muy bajo. Hasta ahora, fuera de México, los núcleos de enfermedad parecen estar relacionados con viajes a ese país. El brote en la ciudad de Nueva York, por ejemplo, consiste de estudiantes y familiares de una escuela de la cual algunos estudiantes regresaron enfermos tras vacacionar en México.

P: ¿Por qué está muriendo gente en ese país y no en Estados Unidos?

R: Ese es un misterio. En primer lugar, comprenda que nadie sabe realmente cuántas personas han muerto en México por esta cepa de gripe, o cuantos la padecen. Sólo una fracción de las muertes sospechosas han sido sometidas a análisis y se ha confirmado que es gripe porcina, y algunos casos inicialmente sospechosos resultaron ser otra cosa.

P: ¿Debería cancelar el viaje que tengo planeado a México?

R: Estados Unidos emitió el lunes una advertencia desalentando los viajes no esenciales a esa nación.

P: ¿Qué más se está haciendo en Estados Unidos, o en cualquier otra parte, para tratar de detener este virus?

R: Estados Unidos está comenzando a limitar la revisión de viajeros de México, de manera que los evidentemente enfermos puedan ser enviados a tratamiento. Otros gobiernos han emitido sus propias advertencias sobre viajes y restricciones. México está tomando las medidas más fuertes, al cerrar lugares de reunión de multitudes, como cines, iglesias, estadios. En las ciudades estadounidenses con brotes de la enfermedad también podría limitarse el contacto entre personas: Nueva York cerró durante algunos días la escuela afectada; así que hay que estar atentos para escuchar si en su comunidad alguien padece la enfermedad.

P: ¿Cuáles son los síntomas?

R: Son similares a la gripe que suele afectar a los seres humanos: fiebre, tos, dolor de garganta, cabeza y articulaciones, escalofrío y fatiga. Algunas personas también desarrollan diarrea y vómito.

P: ¿Cómo puedo saber si debo acudir a un médico? Quizá mis síntomas son por otra cosa, como alergia al polen.

R: Las autoridades de salud dicen que si vive en lugares con casos de influenza porcina confirmada, o si viajó recientemente a México y tiene síntomas de gripe, pregunté a su médico si necesita tratamiento o que se le realice un examen. Las alergias no causan fiebre. Y las enfermedades estomacales comunes no van acompañadas de síntomas respiratorios, señala el doctor Wayne Reynolds, de Newport News, Virginia, vocero de la Academia Estadounidense de Médicos Familiares.

P: ¿Existe una vacuna para evitar esta nueva infección?

R: No. Y las pruebas iniciales del CDC sugieren que la vacuna de gripe aplicada el invierno pasado no ofrece ninguna protección.

P: ¿Cuánto tiempo tomaría producir una vacuna?

R: Algunos meses. El CDC ha creado un acopio de lo que se llama “semilla de reserva” del nuevo virus que los fabricantes de vacunas requerirían para comenzar la producción. Pero el gobierno no ha decidido aún si el brote es suficientemente grave como para ordenar que se produzca.

P: ¿Qué es la gripe porcina?

R: Los cerdos propagan sus propias cepas de gripe y de vez en cuando los seres humanos las adquieren, normalmente después de contacto con los animales. Esta cepa nueva es una mezcla de virus de cerdo con algunos virus de aves y humanos. A diferencia de la gripe porcina más típica, ésta se está propagando de persona a persona. Un brote en 1976 de otro virus inusual de gripe porcina en Fort Dix, Nueva Jersey, detonó una campaña problemática de vacunación masiva, pero en esa ocasión la gripe desapareció.

P: ¿Es seguro comer carne de cerdo?

R: Sí. El virus de gripe porcina no se propaga a través de la comida.

P: ¿Y que sucedió con la gripe aviar? ¿No se suponía que ésa era la siguiente pandemia?

R: Los especialistas han advertido desde hace mucho tiempo que se trata de una cepa nunca vista para la cual la gente tiene poca o nula inmunidad natural, sin importar si se originó en un ave o en un cerdo. La gripe aviar no ha desaparecido; los científicos la están rastreando también.